FEATURE

Tseng Chih-Wei — La sagesse vit dans la vie de tous les jours

Lorsque vous entrez dans le bureau de l'architecte Zeng Zhiwei à Waishuangxi, vous êtes agréablement entouré par la nature. Le chat profite paresseusement des rayons de soleil venant d'un endroit élevé, observant les architectes plongés dans leur travail. Le bureau de Zhiwei est rempli de pierres rares, d'insectes sur des branches, même de peaux de serpent, et de divers spécimens d'animaux. Ces objets venus de la nature, des vieux ustensiles et des choses collectionnées au fil des années, semblent chaotiques, mais ce sont toutes des sources d'inspiration, des images, des lieux et de petits paysages. Ils s'étendent jusqu'au point de départ de plus d'imagination, et on a l'impression que son univers architectural peut se voir depuis son bureau.

Texte : Liang Jingwen / Photographie : Ivy Chen

Parce queShao Shao – Laboratoire des Sensations Primitives, par Eric TsangBureau d'Architecture Yangxing NaturelCes dernières années, cela a attiré beaucoup l'attention des médias, et cela a aussi offert à Taïwan un domaine architectural étroitement lié à la nature, qui fait sentir aux gens calme et bonheur. En regardant d'autres œuvres comme l'ancienne usine de thé de Daxi, l'amour de Tsang pour la nature est évident, et il a aussi une observation détaillée de la culture ordinaire de Taïwan. La culture taïwanaise est très mixte, et les éléments locaux sont très profonds et charmants. Même s'il y a beaucoup de choses ici construites de façon un peu aléatoire ou à la hâte, comme les maisons en tôle, il y a beaucoup de sagesse des gens ordinaires dedans. Ces sagesses peuvent être triées et réorganisées, et avoir un impact.

Réponds au bâtiment lui-même et laisse tomber le fait de t'exprimer

Comme Shao Shao Shao, l’espace est dérivé de la serre en treillis d’orchidées qui existe depuis longtemps dans la vie. La structure a été renforcée et transformée en forme courbée, donnant aux gens l’envie de s’y fondre, comme un abri dans les montagnes. Zeng Zhiwei se rappelait avoir essayé très fort de penser à sept ou huit plans, mais il sentait toujours que quelque chose n’allait pas. Il ressentait que c’était juste pour montrer les capacités de l’équipe de design. « Peu à peu, nous avons compris qu’il fallait répondre à l’architecture elle-même et nous détacher de l’expression personnelle, afin de montrer le sentiment original. Le monde change constamment, et il n’y a pas besoin d’un autre bâtiment imposant. Il vaut mieux chercher des choses qui existent parmi les gens ordinaires et qui n’ont pas encore été matérialisées. Beaucoup de designs de nos jours ne sont pas liés à la vie et n’ont aucune interaction avec les expériences passées. Il y a beaucoup de choses très violentes à Taïwan, qui peuvent être très petites, mais quand l’échelle devient plus grande, elles deviennent

Le monde change tout le temps, et il n'y a pas besoin d'un autre bâtiment puissant.
Il vaudrait mieux chercher des choses qui existent parmi les gens ordinaires et des choses qui n'ont pas encore été concrétisées.

La chose la plus connue à propos d'Eric Tsang, c'est qu'il a passé une enfance très sauvage à Palau. « Quand j'étais enfant, j'ai été envoyé étudier si loin parce que j'étais trop espiègle. Personne ne s'intéressait à moi à cette époque. J'allais souvent à la plage pour nager, jouer avec des oursins et des coquilles Saint-Jacques, et je partais même à l'aventure la nuit. » En parlant des cadavres d'insectes sur son bureau, il les a doucement emmenés chez lui, où il y avait depuis des décennies une boutique de médecine traditionnelle chinoise. Il a grandi entouré des cadavres de diverses matières médicinales et de fleurs. Il a même essayé de ranger des hippocampes séchés et de petits hippocampes sous le lit. Il ne s'en est rendu compte que de nombreuses années plus tard, lorsqu'il a dû déménager.

Il y a dix ans, il a acheté un terrain parce qu’il est tombé amoureux de Bali. Il y passe toujours plusieurs jours chaque année. Cet endroit est devenu un autre centre de sa vie. Ce sont simplement la culture locale et les montagnes qui l’attirent profondément. Dans le monde de Bali, tout est un contenant. Les agriculteurs mangent à l’état sauvage avec des feuilles. Tout est un esprit. Les montagnes et les mers ont des dieux. Ils vénèrent les motos et les télévisions. Ils chérissent tout. La condition humaine est d’avoir beaucoup de confiance. Même s’il n’arrivait pas à expliquer pourquoi, il se sentait toujours particulièrement excité et heureux face à tout ce qui est dans la nature. Beaucoup d’expériences vécues enfant l’ont façonné sans laisser de trace.

Dans le monde de Bali, tout est un récipient.
Les agriculteurs utilisent des feuilles pour manger dans la nature,
Toutes les choses sont des esprits, les montagnes et les mers ont des dieux, nous vénérons aussi les motos et les télévisions,
Ils chérissent tout, et la condition humaine, c'est d'avoir beaucoup de confiance.

Je pensais au départ que Zhiwei avait acheté le terrain à Bali seulement après que son travail soit devenu stable. En fait, c'était une décision volontaire à laquelle tout le monde s'opposait. « C'était une dette rationnelle. Je la considérais comme le concept d'étudier à l'étranger. » Les travaux de construction demandent de la précision et de la concentration, mais d'un autre côté, je voulais juste me détendre jusqu'à exploser. » Il a décrit aussi avoir vécu une décennie sombre quand il a commencé son entreprise : il a été admis à la British Architectural Association, mais il n'avait pas les ressources financières pour partir à l'étranger. Inexplicablement, il est allé en Papouasie-Nouvelle-Guinée pour construire une maison nationale. Cependant, il a rencontré un conflit d'équipe et a été agressé par des gangsters, et est retourné à Taïwan sain et sauf ; quand le studio SARS n'avait aucun cas, ses collègues ont aussi changé de carrière. Ce n'est que lorsqu'il a reçu un projet de la fabrique de thé Sun and Moon de Nantou qu'il a officiellement eu l'occasion de montrer ses talents.

temple scintillant

Pendant l'entretien, Zhiwei n'a pas beaucoup parlé. Il exprimait toujours quelques pensées lentement, mais ses réponses étaient inattendues. Elles étaient un peu contradictoires, un peu drôles, et très malicieuses. Comme lorsqu'on lui a demandé quel type de bâtiment il aimerait concevoir à Taïwan s'il n'y avait aucune restriction ? Il a réfléchi un instant et a répondu : « Un temple. Peut-être que je veux être plus extravagant en vieillissant. Je veux construire un temple scintillant. » Il est vraiment difficile d'imaginer un temple scintillant à partir de ses œuvres passées. Mais après avoir écouté son explication, on trouve des similitudes.

"C'est un endroit sans religion spécifique. Il n'est pas limité par une forme. Si tu entres avec tes propres croyances, ton esprit se calmera naturellement." Il y a beaucoup de temples inspirants au Japon, et il espère que les temples à Taïwan pourront aussi avoir cette texture. "J'ai une fois vu une collection de statues de dieux flottant sur la mer à l'île de Heping. Cela a un peu le concept d'un refuge pour les divinités en difficulté. Je trouvais ça très intéressant. Les temples taïwanais ont l'odeur de la bénédiction depuis l'enfance, comme un laboratoire d'odeurs. Si jamais il y a un temple doré brillant dans une ville dense, il n'est pas limité par la religion ou les dieux formels, mais c'est une sorte de conflit, une sorte d'éclat, et une sorte de respect de la vie. C'est un espace où tout le monde voudra venir."

Martin Margiela et Nobuyoshi Araki

Comme vous pouvez l'imaginer, Zhiwei est une personne qui n'aime pas sortir. À part passer du temps au bureau et dans sa résidence connectée, Bali, il ne va à Eslite que pour lire des livres lorsqu'il se rend au centre-ville. Étonnamment, il lit rarement des livres d'architecture. « J'aime beaucoup lire des livres de photographie, et j'aime vraiment les œuvres d'Araki, en particulier les images de la mort de son père. Il a mis son père dans un yukata, et a seulement noté que ses tatouages étaient dans un état de frivolité, pas de maladie. » Ce qui est rarement mentionné à l'extérieur, c'est que lui, qui n'a rien à voir avec l'habillement ou la mode, aime beaucoup le designer Martin Margiela. « La couleur unique dans certains espaces est un peu à la Martin Margiela. La pureté de la teinte apporte une atmosphère très calme. »

De nos jours, tout le monde aime se la raconter pour se vanter un peu. Demande-lui s’il a un sens de la mission en tant qu’architecte ? Je n’y ai jamais vraiment pensé, ni de manière très stratégique. Me mettre dans une bonne position devrait pouvoir avoir un peu d’influence ou d’inspiration. Aux yeux des autres, je ne suis qu’une personne parmi d’autres, et je n’ai pas forcément besoin d’être reconnu ou compris. Tout comme le temple religieux à ses yeux, il devient naturellement le centre d’une petite communauté, restant à sa place sans avoir besoin d’influencer le monde.

eb-tpe Recommandation pour Taipei : Laboratoire du Sens Primordial Shao Shao

Lecture supplémentaire

Retour aux dossiers